小词详解 | harness

小词详解 | harness

2024年5月30日

黄河安澜是中华儿女的千年期盼。
A Yellow River well harnessed is a millennia-long aspiration of the Chinese people.

小词详解 | multitude

小词详解 | multitude

2024年5月29日

这些因素可以通过无数不同的方式进行组合。
These elements can be combined in a multitude of different ways.

小词详解 | aspire

小词详解 | aspire

2024年5月26日

不忘初心,方得始终。
To accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.

小词详解 | fanfare

小词详解 | fanfare

2024年5月19日

中华民族伟大复兴绝不是轻轻松松、敲锣打鼓就能实现的,也绝不是一马平川、朝夕之间就能到达的。

小词详解 | eligible

小词详解 | eligible

2024年5月7日

"Damn it all, sir!" said Stryver, staring at him, "am I not eligible?"
“去他娘的,先生!”斯特莱佛瞪眼望着他,“我难道还不够资格么?”

小词详解 | episode

小词详解 | episode

2024年5月4日

不幸的是,这是我人生中相当臭名昭著的一段经历。
Unfortunately it was a rather notorious episode of my life.