词源趣谈

cabal 指小圈子、小集团，尤指一群人出于政治阴谋而秘密结社。

by-law 中的 by 表示“本地的”意思，所以 by-law 指地方法规。

by and large 表示“大体上、基本上”之意。它的产生和帆船有关，是当时水手们的行话。

有些单词的词义会随着时间的流逝而变化，buxom 就是一例。

buttonhole someone 指强留他人听自己说话。

butterfly 指蝴蝶，它们身形细瘦，却有着一对大而闪亮的翅膀。人们普遍认为，为了对这种扇动翅膀（fluttering by）的昆虫有所指称，遂产生了该词。

butter wouldn’t melt in someone’s mouth 常用以指看似纯真无瑕，实则满腹坏水的小孩。

Busman’s holiday  指照常工作的节假日。

bury one’s head in the sand指不愿正视困难、问题或逃避现实。

bury the hatchet 指两位对手和解，重归于好。该表达的产生与美洲印第安人的习俗有关。

该表达产生于“二战”时期：当时，人们用 went for a Burton 称“飞机员在行动中阵亡或失踪”。

burn one’s bridges 或 burn one’s boats 表示“破釜沉舟”之意。该表达的产生与罗马人有关。