小词详解 | refrain

小词详解 | refrain

2023年10月1日

我们忍住不嘲笑他们的新鞋子,直到他们走了。
We refrained from sneering at their new shoes until they were gone.

小词详解 | gallop

小词详解 | gallop

2023年9月29日

那个毫无经验的人快速干完他的工作,以便能早点离开办公室。
The man destitute of experience galloped through his work so that he could leave the office early.

小词详解 | lull

小词详解 | lull

2023年9月16日

他徐缓从容的声音和友好的举止使她产生了一种虚假的安全感。
His  languid voice and friendly manner lulled her into a false sense of security.

小词详解 | fracture

小词详解 | fracture

2023年9月14日

那个浑身上下每个毛孔都散发着幽默的喜剧演员着实把我逗得大乐。
That comedian who oozes humour from every pore really fractures me.

小词详解 | domesticate

小词详解 | domesticate

2023年9月11日

那个贪心的人仍然非常喜欢到处漫游,难以在家住定。
The covetous man was still filled with wanderlust, unable to domesticate.

小词详解 | abide

小词详解 | abide

2023年9月9日

在我们恋爱的日子里,他在荒野中度过了40天。
He abided in the wilderness for forty days during our courting days.

小词详解 | cue

小词详解 | cue

2023年9月8日

他总是看上司的眼色行事。这就是为什么她打心眼儿里讨厌他。
He often takes his cue from the boss. That's why she has a visceral dislike of him.

小词详解 | tramp

小词详解 | tramp

2023年9月2日

That tramp treated you like dirt.
那个贱妇根本不把你放在眼里。