好书下载 | TIME片挑200
趣味解锁《时代周刊》玩的文字花样
本周《经济学人》封面贴脸开大，用这个词狠怼“特朗普无脑加关税”
当地时间2025年4月2日，美国总统特朗普打着所谓“追求公平”的旗号，宣布全面加征“对等关税（reciprocal tariffs）”，并将这一天称为“解放日（Liberation Day）”。
主题词汇 | 与原创新奇相关的英语单词
pioneering
英 [ˌpaɪəˈnɪərɪŋ] 美 [ˌpaɪəˈnɪrɪŋ]
开拓性的、先驱性的、探索性的
英语短语 | A sight more 更多
在口语表达中，“a sight more (of something)” 可以用来表示 “更多的……”。比如，用 “have a sight more of…” 指 “有足够的、大量的……”。
区别辨析gentle、mild、soft、tender与moderate
gentle、mild、soft、tender与moderate这些形容词均含有“温和的、柔和的”之意。
男生叫 Belden 是什么意思？
"Bel"在一些语言中意为“美丽的”，而"den"在英语中可以指“住处”或“小窝”。所以，Belden 可以被理解为“美丽的住处”或“美丽的窝”。
英译汉常见错误 | short 无礼的
本例的short（形容词）意为“无礼的”。
经济学人每日一词：havoc
从词源上来看， havoc 一词源自古法语 havot （抢劫、掠夺），经英国法语表达 crier havok （对应 cry havoc）最早于15世纪初进入英语而来。
英国伦敦的地铁卡为什么叫“牡蛎卡（Oyster Card）”？
英国伦敦的地铁卡被称为 Oyster Card（牡蛎卡），这一名称的由来主要有以下背景和寓意：
美国人在赠送礼物方面有什么讲究？
在美国文化中，赠送礼物既有明确的社交规范，也受到个人隐私、实用主义和法律约束的影响。
熟词僻义 | game 是一种什么动物？
游戏有大有小，小的有孩子们喜欢玩的警察抓强盗的游戏（a game of cops and robbers），大的就有各类运动比赛了，如兵乓球赛（a game of table tennis）。再往大了说，还有奥运会（the Olympic Games）、英联邦运动会（The Commonwealth Games）等。
小词详解 | intersperse
Intersperse 是一个与小站（微信公众号：田间小站）推送过的 disperse 同词根 spers, spars （散开）的单词，其中 intersperse 由前缀 inter- （在……中间）+词根 spers + e 构成。
