表达

短语 “take your time” 的意思是 “需要多少时间就花多少时间去做某件事情”，用来告诉他人 “做某件事情时不用急，慢慢来”。

短语 “slowly but surely” 表示 “有条不紊，踏踏实实，缓慢而稳步地做某件事情”。

搭配 “slow burner” 用来描述 “随着时间的推移而变得越来越有趣、成功或愉快的人或事物”。

表达 “in dribs and drabs” 描述 “事情三三两两、零零碎碎或一点一点地发生”，经常用来描述人群的出现、信息的传播或金钱的数额。

合成形容词 “long-drawn-out” 的意思是 “过程或事件耗时过久，冗长的”，也就是 “拖拖拉拉，拖泥带水”，常暗示此事让人感到沮丧和无聊。

在口语会话中，人们常用表达 “get a move on” 来催促某人加快速度，以更快的方式做事，也就是 “赶紧的，快点”。

表达 “gently does it” 用来提醒某人 “要非常小心谨慎，慢慢地做某事，别着急”。这可能是因为此人手中的物品很脆弱，你担心它会破碎或被毁坏。

如果一个人大部分的工作时间内都坐在办公桌旁，就可以把这个人叫作 “desk jockey（坐办公室的人）”。注意，这是一个非正式的说法。

当一个问题或状况未被解决时，可能需要一些新想法。表达 “blue-sky thinking（蓝天思维）” 就比喻这种 “放飞思绪、自由畅想、天马行空的思考过程”。

表达 “on the back burner” 用来谈论一件因不紧急，故被推迟或改期再做的计划或事情。

表达 “think outside the box（在盒子外面思考）” 或 “think out of the box” 的意思是 “摆脱思维定势，采用与平时不同的方法来完成或解决问题”。

表达 “the ball is in someone’s court（球在某人那边的球场上）” 的意思是 “因为已经尽了最大努力，所以现在轮到此人对这件事情做出决定或采取行动”。