经济学人双语精读：今天的人工智能模型令人惊叹。它们的组合会无比强大
Today’s AI models are impressive. Teams of them will be formidable
今天的人工智能模型令人惊叹。它们的组合会无比强大
文摘
英文诗歌 | Because the pleasure-bird whistles 因为快乐鸟唿哨
因为快乐鸟随热线唿哨，
瞎马是否会叫得更欢畅？
经济学人双语精读：拜登对中国的超高关税更甚于特朗普
Biden outdoes Trump with ultra-high China tariffs
拜登对中国的超高关税更甚于特朗普
英文诗歌 | And death shall have no dominion 而死亡也一统不了天下
尽管发了疯，他们一定会清醒，
尽管沉落沧海，他们一定会再次升起；
经济学人双语精读：乌克兰农场主如何利用战争做幌子逃税
How Ukrainian farmers are using the cover of war to escape taxes
乌克兰农场主如何利用战争做幌子逃税
英文诗歌 | Grief thief of time 悲伤的时光贼子
她在一段故事里掀起浪涛，
无休无止地与那贼子做爱寻欢。
英文诗歌 | I have longed to move away 我渴望远离
纸上幽灵般的回声不绝，
还有雷鸣般的呼喊和音符。
经济学人双语精读：为保持健康，未来的月球居民需要特殊的锻炼方式
To stay fit, future Moon-dwellers will need special workouts
为保持健康，未来的月球居民需要特殊的锻炼方式
英文诗歌 | Should lanterns shine 一旦灯笼闪亮
消退的口红从她的双唇脱落，
干瘪的衣衫露出一只古老的乳房。
经济学人双语精读：美国及其盟友能否抱团削弱美元？
Could America and its allies club together to weaken the dollar?
美国及其盟友能否抱团削弱美元？
经济学人双语精读：对于Z世代求职者来说，TikTok是新的领英
For Gen-Z job-seekers, TikTok is the new LinkedIn
对于Z世代求职者来说，TikTok是新的领英
英语美文 | Sorrows of the Millionaire 百万富翁的悲哀
百万富翁是一个虽小却正在扩大成长的阶层，我们当中任何人都可能由于做生意发了横财明天就被投进这个阶层。然而这个阶层在社会上或许是最受忽视的。为百万富翁鸣不平的小文章，据我所知，这还是第一篇。
