经济学人双语精读:印度经济影响力日增促使美国示好
America is courting India in part for its growing economic clout
印度经济影响力日增促使美国示好
America is courting India in part for its growing economic clout
印度经济影响力日增促使美国示好
A farmer saw an old man he knew planting something on the other side of the river.
一个农民看到他认识的一位老人正在对岸种什么东西。
他如此天真,害怕死时会
憎恨上帝,他清楚自己是什么样的人:
勇敢、善良、炽热孤傲的垂暮之人。
Large parts of Asia are getting old before they get rich
亚洲大片地区未富先老
今夜我行走在白色巨人的大腿间,
那卵石般贫瘠的女人们静静地躺着,
“You’ll have to take care of the baby today,” a woman told her husband, I’m not feeling well.”
“今天你得照看孩子,”女人对丈夫说,“我今天不舒服。”
在夜晚袭来之前,在这时光摇撼的石头上掩埋
那些音符,为了蒙难鸟群的灵魂安然出航。
China’s cities compete for kids
中国城市的抢娃大作战
“Apple pie. Have a bite?” said the sentry, good-naturedly.
哨兵和气地说:“苹果馅饼,来一口怎么样?”
在露珠浸润的日子,欢快地跳出落叶满地的狼窝
窜入玫瑰林的房子吞食你的心肝。
The man put out his tongue and the doctor looked at it quickly.
那人伸出舌头,医生很快地看了看。
How to entice Japanese couples to have babies
如何说服日本夫妇生孩子
Copyright © 2021 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1