婚姻登记
marriage registration

民政部、全国妇联近日联合印发《关于加强新时代婚姻家庭辅导教育工作的指导意见》。

Local authorities in China have been asked to compile teaching materials and roll out tutoring sessions aimed at preparing young couples for married life and to introduce a ceremony for marriage certificate presentation to the marriage registration procedure, the guideline said.
指导意见要求，各地要编写婚前辅导教材，推出婚前辅导课程，帮助当事人做好进入婚姻状态的准备，同时还要在婚姻登记流程中引入颁证仪式。