英语热词 | “社区嵌入式服务设施”英语怎么说?

社区嵌入式服务设施
community-level embedded service facilities

根据国家发展改革委《城市社区嵌入式服务设施建设工程实施方案》(以下简称《实施方案》),我国将选择50个左右城市开展社区嵌入式服务设施建设先行试点项目,为居民提供“一站式”服务。《实施方案》明确,优先在城区常住人口超过100万人的大城市推进建设。
China will pilot the construction of service facilities embedded in the public space of residential areas in about 50 cities to provide one-stop community services for residents, according to a plan formulated by the National Development and Reform Commission. The service facilities will first be promoted in big cities with a permanent urban population of more than 1 million.