英语短语 | To have no appetite for something 对事物“不感冒”

动词短语 “to have no appetite for something 没有胃口” 的原意描述一个人茶饭不思,心情焦虑不安。在日常对话中表示某人对事物 “不感冒”,不感兴趣。

  • I have no appetite for yet another superhero film! It seems like a new one comes out every month, and I’m more interested in other types of movies.
    我对新上映的又一部超级英雄电影一点都不敢兴趣!似乎每个月都会有部超级英雄电影上映。我对其它类型的电影更感兴趣。
  • Michelle didn’t come to the conference. She had no appetite for long presentations and making small talk with strangers.
    米歇尔没来参加大会。她不喜欢听长时间的演讲报告,也没兴趣和陌生人闲聊。
  • My son eats most foods, but he has no appetite for spinach. He thinks the flavour is too strong.
    我儿子基本什么都吃,但就是不吃菠菜。他说菠菜的味道太重了。