英语短语 | Get in and get out 上下车

我们通常在动词 “get” 的后面接不同的介词以描述一个人 “上车” 或 “下车” 的动作。

比如,要表示 “上” 汽车 cars、出租车 taxis、货车 vans、卡车 trucks 的时候,则可使用搭配 “get in”;如果要表示从这些交通工具中 “出来”,即 “下车” ,则应该说 “get out”。

注意,在描述一个人 “进入” 或 “离开” 一种交通工具时,要确保 “get” 后接与它相对应的介词。

  • Hurry up and get in the car! We’re going to be late.
    快点上车!我们要迟到了。
  • A: Where do you need to be dropped off?
    B: I’m getting out at the train station.
    A: “我需要把你送到哪里?”
    B: “我要在火车站下车。”
  • When I bought my new sports car, getting in and out became quite tricky as it’s so small!
    我买了新跑车后,上下车非常不方便,因为车身太小!