名词作定语时通常使用单数形式,但在某些情况下,复数形式的名词也可以用作定语。以下是一些常见的例外情况:
一、习惯用法:
- sports car(跑车)→ sports cars(跑车,复数)
- clothes closet(衣橱)→ clothes closets(衣橱,复数)
- sales manager(销售经理)→ sales managers(销售经理,复数)
- communications technology(通信技术)
- systems analyst(系统分析师)
二、表示类别或类型:
- parks department(公园部门)
- grants committee(拨款委员会)
- materials science(材料科学)
三、复数形式的名词:
- glasses case(眼镜盒)→ glasses cases(眼镜盒,复数)
- scissors sharpener(剪刀磨刀器)→ scissors sharpeners(剪刀磨刀器,复数)
四、特定短语和固定表达:
- arms race(军备竞赛)
- customs officer(海关官员)
- accounts department(会计部门)
- goods train(货运列车)
五、表示复数概念:
- women's rights(妇女权利)
- men's room(男厕所)
- children's book(儿童书)
这些例外情况通常是由于习惯用法、固定表达或特定语境的需要。在使用时,需要根据具体的名词和语境来判断是否使用复数形式。