stock
1.集合名词stock用作“股份”解原来是美国用法,相当于英国的shares。注意stock并不等于share,一个企业的全体shares是它的stock,两个企业才有两个stocks。说每一“股”该说share或share of stock。
2.take stock of是“观察”或“估量”。take stock in是“信任”或“看重”或“注意”。
3.She is of (a) Protestant stock和By birth he was a New Englander, though not of (a) Mayflower stock等句子里的a用的少,不用的多。
4.下面两句里的out of stock意思不同:
- When I ordered a copy of the book, the bookseller said it happened to be out of stock(不在存货中,缺货).
- When I ordered a copy of the book, the bookseller said he happened to be out of stock(没有存货).