novel

1.novel是“（长篇）小说”，并不指一切小说，如《红楼梦》是novel，但《聊斋志异》不是novel。

2.novel不是抽象名词或集合名词，如不可说Do you read novel?该把novel改作novels。

3.下面两句意思不同：

• He is studying a novel.（他正在研究一本小说。）
• He is studying the novel.（1.他正在研究小说［那种文学］。2.他正在研究这本小说。）