language 的用法及固定搭配

language

1.Chinese language,Russian language,English language等表达方式前面有the。但在着重“语文”的场合往往不用the,如an elementary course in Chinese language和graduates in Russian language。假使后面接and literature,也可以不用the,如(the)Chinese language and literature。注意the Chinese language and its literature里有the。

2.下面各句都不错,但不很自然,最好把the和language删去:

  • He is learning to write the Russian language.
  • She speaks the English language very well.
  • This novel has not yet been translated into the Chinese language.

3.spoken language和written language前面有the。

4.相当于language的形容词是linguistic,但language往往用作形容词,如language study,language student,language analysis,language usage和language difficulties。

5.English-language newspaper是“英语报纸”,English newspaper有时指“英语报纸”,但通常指“英国报纸”。