jealous 的用法及固定搭配

jealous

jealous of后面接指人的词有三种意思:

1.“妒忌(他)”(例如妒忌他比我漂亮)。

2.“惟恐被人夺去”(例如惟恐自己的丈夫被别的女子引诱)。

3.“惟恐(他)夺去自己所爱的人”(如惟恐别的男子引诱自己的妻子)。

假定Henry有爱人Helen,惟恐被John夺去,依照第二种意思可以说Henry is jealous of Helen。依照第三种意思可以说Henry is jealous of John。