glass 的用法及固定搭配

glass

1.a glass for beer是“一只装啤酒的玻璃杯”，a glass of beer是“一玻璃杯啤酒”。

2.英美人习惯用玻璃杯喝水，用瓷杯喝茶，所以习惯说a glass of water和a cup of tea，不说a glass of tea或a cup of water。英国16世纪作家兼政治家Sir Philip Sidney在战场上受伤将死的时候把一杯水让给另一个受伤的人，说Thy need is greater than mine。这故事里说a cup of water，不说a glass of water，那是因为当时用于盛水的是cup，不是glass。