fashion
1.in...fashion里通常没有a(或an),如in English fashion, in roundabout fashion和in thorough fashion。用a也可以,但不很普通。
2.people of fashion, man of fashion等表达方式是“上流社会的人”,就是“风云人物”,并不指衣服或装饰的时髦。注意fashion前面没有the。
3.in fashion和in the fashion相同,作“合乎时尚的”解。out of fashion和out of the fashion相同,作“不合乎时尚的”解。
4.下面两句意思略有不同。
- He is in the fashion. (他合乎时尚。)
- He is the fashion. (他被人看作标准的风云人物。)
5.He is dressed German-fashion和He talks woman-fashion等句子里的German-fashion, woman-fashion等词是副词。也可以写作German fashion, woman fashion等。