etc. 的用法及固定搭配

etc.

1.etc. 是拉丁语et cetera或etcetera的简写形式,作and the rest, and so forth或and so on解,也可以写作&c. (et作and解)。etc. 既然包括and的意思,所以不可用and在它的前面,and etc. 是错误的。

2.etc. 多少有些商业或公文性质,所以在一般文字里最好避免。

3.严格说来,etc. 作and the rest解,不作or the rest解,但习惯上也用作or the rest解。例如:Each of the articles is written in Russian, English, French, German, etc.

4.etc. 也可以指人。例如:The party included Mr Cowper, Mr Williams, Mr Hobson, etc.

5.在引文不完全的时候也可以用etc.,习惯用在引号的里面。例如:He used to say 'Where there is a will etc.'(=He used to say 'Where there is a will there is a way'.)也有用在引号以外的。例如:He used to say 'Where there is a will' etc.

6.etc., etc. 比单用etc. 语气强,它的意思是“还有许许多多”。也有人用etc., etc., etc.。

7.etc. 有人读作and so forth。