ear

1.每个人有两个耳朵，但在若干习语里着重在“听”而不着重在耳朵那东西，所以用单数形式。例如：

an ear for music（辨别音乐的才能），have a good ear（能够辨别音乐），have a poor ear（不能辨别音乐），have no ear（不懂音乐），give ear to（静听），gain（或have）his（或your等）ear（得到他［或你等］的静听），send him（或you等）away（或off）with a flea in his（或your等）ear（责备或嘲笑他［或你等］而使他［或你等］走开），turn a deaf ear to（不理、不顾），a word in his（或your等）ear（对他［或你等］讲的私下话）

2.下面两句里用all，是习惯用法，不可改作both：

• He listened with all his ears. （他倾耳而听。）
• He was all ears to hear our discussion. （他静听我们的讨论。）

也可以说He was all ear。