dare 的用法及固定搭配

dare

1.dare在下面各句里都用作普通的动词。看作及物或不及物都可以:

  • He dares to go.
  • Does he dare to go?
  • He does not dare to go.
  • He will dare to go.
  • Will he dare to go?
  • He will not dare to go.
  • He dared to go.
  • Did he dare to go?
  • He did not dare to go.

dare也可以用作助动词。例如:

  • He dare not go.
  • Dare he go?
  • He dared not(或durst not)go.
  • No-one dared go(或dared to go,或durst go).
  • He dare do anything.
  • No-one dare go.

在这种用法里注意:1.句子是否定的或者有否定的意味的。2.不定式除了在dared后面以外都没有to。3.用dare而不用dares。4.durst不及dared普通。5.有时dare也指过去的事。例如:He was afraid, and dare not(或daren't)go.

上面所讲的是正常的用法,事实上下面几句也是常见的。

  • He dare go.
  • I am sure he dare.
  • He dares go.
  • Does he dare go?
  • He does not dare go.
  • He is too weak to dare go today.
  • He dared go.
  • Dared he go?
  • He did not dare go.
  • No-one dares go.

2.Do you dare to..? Does he dare to...? 等里的dare to...通常有“胆大妄为”的意思。例如:Do you dare to tell such a lie? Dare you(或he等)...? 通常有“冒险”的意思。例如:Dare you tell the sick old woman that she has only a few days to live? 但How dare you(或he等)...? 却有“胆大妄为”的意思。例如:How dare you say such rude things about him?

3.下面两句意思相同。第一句比第二句普通:

  • If he had been warned, he would not have dared to go.
  • If he had been warned, he dare not have gone.

4.I dare say(也作I daresay)通常作“我以为”、“在我看来”、“大概”、“或者”等解。例如:His brother, I dare say, is still in town. 和I dare say his brother is still in town. I dare say后面的从句通常省去that。