compare 的用法及固定搭配

compare

1.严格地说,compare...with...是“把…跟…比较”,compare...to...是“把…比作…看待”,如He compares me with my brother和We may well compare the little girl to a kitten。习惯上在该用with的场合英美人也往往用to,但似乎没有在该用to的场合用with的。comparable后面接with或to跟compare相同。

2.compare在用作不及物动词作“值得比拟”或“比得上”解,后面只可接with,不可接to,如This cannot compare with that和How does this compare with that?

3.not to be compared with(或to)作“比不上…的”解,用with或to都可以。

4.compare together里的together是多余的。

关注本站微信公众号“英文之旅”不迷路