china, China
1.说“瓷器”该用china（用小写字母开首），不用China。a china是“一种瓷器”，chinas是“多种瓷器”。
2.china跟porcelain相同，但比porcelain通俗。有时被用来指任何crockery（或earthenware），就是兼指陶器和瓷器，那是不正确的。
3.China可以用作形容词，Chinese也可以用作形容词。下面几点该注意：
（1）若干名称里习惯用China而不用Chinese，若干名称里习惯用Chinese而不用China，若干名称里用China和Chinese都可以，如China clay（高岭土），Chinese varnish（漆），和China（或Chinese）ink（墨）。一切该把词典做根据。
（2）在同一个名词前面，有时用了China或Chinese便有不同的意思，如China correspondent是“在中国的通讯员”（未必是中国人），Chinese correspondent是“中国籍的通讯员”（未必在中国），China edition是“专销到中国的版本”（未必是中文本），Chinese edition是“中文版本”，China English是“用于中国的英语”（关于中国事物的），Chinese English是“中国式的英语”（中国人所特有的一种不纯粹的英语）。
