ball
1.说“球类运动”在ball前面不该有a或the,如play ball,不作play a ball或play the ball。play with a ball是“玩一个球”,play with the ball是“玩这个球”。
2.ball指“球类运动”现在可说总是指“棒球运动”(base-ball)。play ball在美国有五个意思:(1)玩棒球,(2)开球,(3)开始行动,(4)合作,(5)公平办事。
3.ball指盛大的舞会,是社交性质的,欧美国家舞场里的跳舞不可叫做ball。ball是正式的舞会,私人的小型舞会叫dance。
4.ball(舞会)前面用at,不用in。
5.“开舞会”说hold a ball或give a ball都可以。但在请帖里通常用held。