America(n) 的用法及固定搭配

America(n)

1.严格地说,America是“美洲”,不是“美国”,American是“美洲人”或“美洲的”,不是“美国人”或“美国的”,“美国”是the United States (of America),“美国人”是citizen of the United States (of America),“美国的”没有一定的词。 但习惯上America往往指“美国”,American往往指“美国人”或“美国的”。虽然有英美人反对这种用法,可是已成习惯。

2.America虽然可以指美国,但不可用North America,South America,East America和West America指“美国北部”等,该改作the North of the United States等。

3.the Americas指“南北美洲(的各国)”。