adapt(ed) 的用法及固定搭配

adapt(ed)

1.adapted play是“把某剧本改编而成的剧本”，不是“被改编的原剧本”，参见revise(d) 2。注意a play adapted from the French 里用from。

2.adapted作“适当的”解的时候后面接for或to都有，英国人多用for，美国人多用to，如books adapted for (或to) home reading。