abound 的用法及固定搭配

abound

1. abound的主语,也许是指大量存在的东西的名词,也许是指盛产某东西的地方的名词,如下面两句的意思相同:

  • Fish abound in this stream.
  • This stream abounds in fish.

2. abound in(指以盛产某东西的地方作主语的)和abound with略有区别,abound in除了“盛产…”的意思以外,往往有“那东西是特有的或固有的”的含意。如This stream abounds in fish含有“以产鱼著称”的意思,This stream abounds with fish 只说“盛产鱼”罢了。又如 He abounds in courage 作“他天性勇敢”解,不可把in改作with。