“隐显”英语怎么说?

隐显
Concealment and Revelation

“隐”指隐讳含藏,“显”指鲜明显扬。作为文艺术语,它们指诗文创作过程中,有些事理须要隐讳含藏,有些事理须要鲜明显扬,体现在语义和文辞上,则或含蓄或显豁,理想的艺术境界是隐显有度。文辞含蓄,语义隐讳,并不是晦涩难懂,而是耐人寻味;文辞明白,语义显豁,也不是直白外露,而是明确清楚。从普遍意义来讲,“隐”与“显”并不是非此即彼的对立关系,而是可以互相转变流动的辩证关系,其间体现“道”的变化。