“巧拙”英语怎么说?

巧拙
Cleverness and Clumsiness

“巧”是灵巧、聪慧,技艺娴熟精湛;“拙”则是不巧,心思迟钝,技艺笨拙。在艺术领域中,“巧”指文辞、构思、技法等方面的巧妙,其艺术形式修饰性较强。理论家们多重视“拙”,反对刻意工巧。真正的“拙”不是粗劣低级,而是自然天成,是“巧”到极致的浑然状态,看不到斧凿痕迹。但是,“拙”应该是自然而然达成的,如果有意识地追求“拙”,很可能收到相反的效果。“巧”与“拙”相辅相成,尚天然去伪饰,则能达到高妙的艺术境界。