“庙算”英语怎么说？

庙算
Court Calculation

朝廷对军国大事的谋算。“庙”为庙堂，是古代朝廷议事之所。“庙算”即是于战争开始之前，在庙堂之上郑重地谋算战争中己方的优势、劣势，从而决定应对策略。孙子认为，战争不只是战场上的争斗，还受到政治、经济等不同因素的影响。因此“庙算”需要结合可能的战争态势，对国家各方面的情况进行综合评判与谋算。“庙算”是战争准备的必要环节。