“春秋”英语怎么说?

春秋
The Spring and Autumn Annals / The Spring and Autumn Period

儒家经典之一。相传由孔子根据鲁国编年史编订加工而成,记载了鲁隐公元年(公元前722年)至鲁哀公十四年(公元前481年)间计242年的历史。《春秋》是编年体史书的始祖,故而亦作为编年体史书的通称。《春秋》纪事简短,文字凝练,后世儒者认为它含有“微言大义”,将这种委婉曲折而寓褒贬的写作手法称为“春秋笔法”。解释《春秋》的有《左传》《公羊传》《穀梁传》,合称“《春秋》三传”(其中,《公羊传》和《穀梁传》主要解释《春秋》义理,而《左传》记载这一时期的史实,与解经没有关系)。“春秋”也用来指“春秋时代”(因《春秋》得名),其起讫年代,有两种说法:一指《春秋》所记载的历史时期,一指自公元前770年周平王东迁至公元前476年这一时期。