“画道”英语怎么说？

画道
Dao of Painting

即“绘画之道”。有广狭二义：狭义指绘画的各种技法；广义则指画作中蕴含的文化理念、人格精神、艺术风格和审美追求，是“道”与“技”的完美融合。“道”决定画所要表现的思想主题、艺术法则和美学风格；画是“道”的具体表象，寄托了画家的文化理念、人格精神、艺术风格和审美追求。故道以画显，画因道而获得提升。杰出的画家追求技进乎道、艺与道合。画道，不仅包含了宇宙自然之道，而且折射了社会人生之道，彰显出中国固有的人文精神。