本文经授权转载自微信公众号：田间小站
SAT TEM8 GRE
外刊例句
- It is acceptable, for example, to feign injury in order to escape during a battle.
例如，在战斗中假装受伤以逃跑是可以接受的。
——《经济学人》 - There are times when, facing the media, Jurgen Klopp feigns ignorance.
有时，面对媒体，尤尔根·克洛普会假装无知。
——《纽约时报》
基本释义
[verb] pretend to be affected by (a feeling, state, or injury)
[动词] 假装受到（某种感觉、状态或伤害）的影响
深入解读
从拼写上来看， feign 是一个与常见单词 reign, foreign, sovereign 等有着相同结尾的单词，几者可以一并联想记忆。
从词源上来看， feign 一词源自拉丁语 fingere （塑造、制作、仿造、假装），由古法语 feindre 的词干 feign- 进入英语形成中古英语 feynen, feignen （制造、伪造、仿造、伪装、假装）后演变而来，主要也是用来表示“假装、佯装、装作”，常作正式用语使用，主要指假装受到生病、疲倦、死亡、无知、悲伤等感觉、状态或伤害的影响，从而给他人一种虚假的印象，让其误以为自己真的处于这种特定的感觉、状态或身体状况之中，通常相较 pretend 而言更暗含有装得巧妙之意。比如：
- 装死
feign death - 故作惊讶
feign surprise - 佯作漠不关心
feign indifference - 他有义务服兵役。但他通过装病逃避了服兵役。
He was liable for military service. But he dodged it by feigning illness.
名著用例
It was easiest to feign sleep; Harry rolled over onto his side and listened to all the curtains closing themselves as she waved her wand.
装睡最容易不过了，哈利翻了个身，听到她挥动魔杖拉上了所有的窗帘。
出自英国作家J·K·罗琳的奇幻小说《哈利·波特》系列的第六本《哈利·波特与混血王子》（Harry Potter and the Half-Blood Prince）。
同近义词
- fake: forge or counterfeit (something)
- simulate: pretend to have or feel (an emotion)
- sham: pretend to be or to be experiencing
