remain、linger与stay这些动词均有“停留,逗留”之意。
remain : 指某人或某物仍留在原处或保持原来的状态。
linger : 多指因不愿离开而在某个地方停留超过必要的时间,也可以指目光持续看某人或大脑持续思考某事的时间比通常要长。
- 她在大厅里逗留了几分钟。
She lingered for a few minutes in the lobby. - 他的目光滞留在她丰满的曲线上。
His eyes lingered on her ample curves.
stay : 普通用词,多指人在某地暂时逗留。有时可指较长时间的居留。