区别辨析patient与invalid

patient 与 invalid 这两个名词均可表示“病人”之意。

patient : 泛指正患病的人,尤指正接受治疗的人。

  • cancer patients
    癌症病人
  • The earlier the treatment is given, the better the patient's chances.
    病人越早接受治疗,康复的可能性就越大。

invalid : 多指因伤病或营养不良而造成键康受损,需要他人照顾、护理的病人,也指先天性的残疾者。

  • 她体弱多病的丈夫
    her invalid husband
  • 她小时候很虚弱,父母就把她当个病人照料。
    She had been a delicate child and her parents had treated her as an invalid.

(拓展学习:熟词僻义 | 病成什么样被称作 invalid ?