mental与spiritual这两个形容词均有“精神的”之意。
mental : 侧重指某人对周围环境所具有的内心，情绪上及智力方面的反映。
- the mental process of remembering
记忆的心理过程 - Do you have a mental picture of what it will look like?
在你脑子里它会是什么样子？ - I made a mental note to talk to her about it.
我记着要去和她谈谈这事儿。
spiritual : 侧重人内心深处的思维对客观事物的反映，而不是人的身体对事物的反应而构成人的精神因素。
- a spiritual experience
心灵体验 - spiritual development
精神上的发展 - a lack of spiritual values in the modern world
现代世界精神价值的缺失 - We're concerned about your spiritual welfare.
我们担心你的心理健康。
