car、bus、truck、lorry、coach、automobile、jeep、carriage与waggon这些名词都与“车”有关。
car : 多指乘坐人的小汽车或轿车。
- Are you going in the car ?
你要开车去吗？ - a car driver/manufacturer/dealer
汽车司机 / 制造商 / 经销商 - a car accident/crash
汽车事故；撞车
bus : 一般指公共汽车或大型客车。
- Shall we walk or go by bus?
我们步行呢，还是坐公共汽车？ - A regular bus service connects the train station with the town centre.
火车站和市中心之间有定时班车。
truck与lorry同义，都指卡车或货车，前者为美国用词，后者用于英国。
- a truck driver
卡车司机 - Emergency food supplies were brought in by lorry .
应急食物是用卡车运来的。 - a lorry load of frozen fish
装满一卡车的冷冻鱼
coach : 原义指四轮马车，现指轿式汽车、长途公共汽车，还可指火车设有卧铺的车厢。
- They went to Italy on a coach tour .
他们乘长途客车去意大利旅游。 - Travel is by coach overnight to Berlin.
旅程为乘一夜长途汽车去柏林。
automobile : 是汽车的总称。
- the automobile industry
汽车工业 - an automobile accident
车祸
jeep : 吉普车，指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。
- He put the jeep in four-wheel drive and splashed up the slope.
他将吉普车切换为四轮驱动模式后涉水爬上了坡。 - The jeep was found lying in thick bush.
人们发现吉普车翻倒在一处茂密的丛林里。
carriage : 指马车，两匹或两匹以上马拉的四轮马。
- a horse-drawn carriage
四轮马车
waggon : 指四轮运货马车或牛车，也指铁路的无盖货车。
- The first white settlers journeyed across America in covered wagons.
最早的白人定居者是驾着大篷车穿越美洲大陆的。
