再生资源回收利用网络体系
national network for the efficient recycling of renewable resources
中华全国供销合作总社2024年4月15日发布消息称，供销合作社系统将加快完善再生资源回收利用网络体系（national network for the efficient recycling of renewable resources），推动大规模设备更新和消费品以旧换新。
据了解，未来供销合作社系统将以提高资源回收循环利用效率为目标，加快资源整合，完善以龙头企业为引领、县域分拣中心为支撑、乡镇（街道）中转站为节点、村（社区）回收网点为前端的再生资源回收利用网络体系，加快形成供销合作社再生资源回收利用“全国一张网”。
据悉，目前供销合作社系统拥有再生资源全资控股企业800多家，回收网点3.5万个。2024年，将改造和新建1000个标准化规范化回收站点。预计到2028年，基本建成覆盖城乡、功能完善、运行高效，线上线下融合的供销合作社再生资源回收利用网络体系。
相关词汇
- 中华全国供销合作社
The All China Federation of Supply and Marketing Cooperatives - 再生资源全资控股企业
wholly-owned enterprises related to renewable resources - 回收网点
recycling site - 标准化规范化回收站点
standardized recycling sites - 消费品以旧换新
trade-in of old consumer goods - 深加工基地
deep-processing factory bases - 加快产品更新换代
speed up product upgrading - 高质量发展
high-quality development - 新一轮大规模设备更新和消费品以旧换新
a new round of large-scale equipment renewal and trade-in of consumer goods
