词源趣谈 | wedlock 婚姻,已婚状态

旧词 wedlock指已婚状态。人们可能以为lock 与婚姻的约束有关,事实并非如此,它源自古英语单词后缀 -lāc(指“活动”)。

有趣的是,这一后缀现仅存于wedlock 一词中。古英语单词 wedd指任一类型的誓约或保证,所以 wedlock 最初指一种给予承诺的行为,尤指结婚时所发的誓言。