词源趣谈 | sardonic 冷嘲的,讥讽的

sardonic 的意思是“冷嘲的、讥讽的”。它源自希腊语 sardonios(撒丁岛的),原指撒丁岛上的一种草药。

据传其味极苦,误食者会肌肉抽搐、面部扭曲、狂笑不止。该词也出现在医学术语risus sardonicus 中,指由面肌痉挛而引起的以咧嘴为特征的面部表情,主要出现在士的宁中毒和破伤风等状况中。