read the riot act 指严厉警告某人，若对方继续顽劣下去将会受到惩罚。比如：
- I'm glad you read the riot act to Billy. He's still a kid and still needs to be told what to do.
我很高兴你警告比利不许胡闹。他还是个孩子，仍然需要有人告诉他该做什么。
根据 1715年《取缔闹事法》（1973年废除），如果有 12个或更多的人非法集会，治安官将阅读《取缔闹事法》开头部分的声明并将他们驱散：“国王陛下命令所有聚会者即刻和平地自行散开，返回其住处或工作地。”
那些没有在一小时内执行此公告者，将被视作违法分子。
