词源趣谈 | mews 马车房；小街小巷

mews 指马厩改建的建筑物所环绕的小街道或庭院。它在 14世纪进入英语，当时指在伦敦查令十字（Charing Cross）原皇家鹰笼上建造的皇家马厩。

mew 指在鹰的换毛期囚禁鹰的房间或笼，它源自拉丁语mutare（改变），后进入古法语muer（换毛）。推而广之，人们便用mews指上方有住所的畜舍。