词源趣谈 | lewd 淫秽的，好色的

lewd 形容某事物好色、淫秽、粗俗。它源自古英语 læwede （原始义为“世俗的，非神职人员”）。

后来，该词又从原始义中逐渐引申出一些负面意义：从“无知的，未受过教育的”至“缺德的，邪恶的”，并最终引申为“淫秽的，好色的”——这是该词在现代英语中的唯一含义。