词源趣谈 | eavesdropper 偷听者

eavesdropper 指窃听者。eaves指屋檐,在阴沟和排水管还未发明之前,屋檐能够使雨水滴到屋子之外。

雨水所滴之处曾被称为 eavesdrip ,后衍变为 eavesdrop 。而檐下滴水之处靠近窗户,正是偷听屋内人说话的理想场所。