词源趣谈 | corduroy 灯芯绒

corduroy 指有绫纹样式的厚棉布，即灯芯绒。

有关它的起源至少有三种解释：现今最流行的说法认为，该词源自 cord（绫纹织品）和duroy（原指英格兰西部一种粗劣的羊毛材料，该词现已废弃不用）。

据说该词也可能源自法语corde du roi（国王的绳索）——法国国王打猎时所穿的一种丝织物。但这种说法不太可信，因为法语中未曾使用过这样的单词。第三种说法认为，它源自制造业者或设计师的姓氏 Corderoy。