词源趣谈 | bury one’s head in the sand 逃避现实

bury one’s head in the sand指不愿正视困难、问题或逃避现实。

当鸵鸟被追赶时，它就会把头埋到沙子里，以为它看不见敌人，敌人也会看不见它。该表达即影射了鸵鸟的这一习性。