词源趣谈 | bandy 来回互致

bandy words with someone 指与他人发生争吵。bandy 一词源自法语，最初指（在早期网球运动中）来来回回地击球。

因此，运动场上的交替击球，也就演变成言语上的争吵。在现代英语中，bandy words with 这一短语多用于负面场合，如：

• I’m not going to bandy words with you.
  我不想跟你浪费时间吵架。