词源趣谈 | baffle 使困惑

baffle指的是让人感到困惑不解。baffle 可能源自与骑士精神有关的语言，它曾表示“公开丢脸”的意思。

在中世纪，如果一个骑士做出不光彩的事情，人们就会把他倒挂起来，嘲笑他的不端行为。不过有时候，人们也会以悬挂蒙羞骑士“倒挂金钟”的图片以代替实际行动。这种惩罚即被称为being baffled。