词源趣谈 | atone 补偿

atone 表示为所做的错事感到愧疚，并补偿过失。

它源自 16世纪产生的一个名词 atonement，用以表达“at one”的状态（at-one-ment）——即与上帝保持一致。后来这种“协调”之意转而表示对错事进行弥补。