区别辨析affect、influence与impress

affect、influence与impress这些动词均含“影响”之意。

affect :作主语通常是物而不是人,指一物对另一物产生的消极影响。

  • Your opinion will not affect my decision.
    你的意见不会影响我的决定。

influence :侧重在思想、性格、行为等方面所产生的潜移默化的影响,也可指自然力的影响。

  • What exactly is the influence of television on children?
    电视对儿童究竟有什么影响?

impress :强调影响既深刻又持久。

  • Her words impressed themselves on my memory.
    她的话语我铭记在心里。